Do passive hosting providers commit acts of communication to the public in relation to third-party content?

Still on the leaked IA ... This may not be just a good exam question for undergraduate IP law students  [note to self: something for next ye...